by dap | Apr 10, 2025 | Chicago Tribune
Associated Press
AUGUSTA, Georgia, EE.UU. (AP) — El Masters comenzó el jueves con su mayor número de participantes en diez años pero la sensación de que solo dos jugadores estaban en el centro de atención en Augusta National, y uno de ellos no perdió tiempo en ir directamente a la cima de la tabla de posiciones.
Scottie Scheffler, el jugador número uno del mundo durante los últimos dos años, jugó sus primeros nueve hoyos con tres bajo par para igualar el récord del torneo para un campeón defensor. El momento destacado fue un putt de 60 pies para birdie en cuarto hoyo par tres.
Scheffler está intentando convertirse en el jugador más joven desde Jack Nicklaus en obtener tres chaquetas verdes.
El otro favorito es Rory McIlroy, la elección sentimental como uno de los mejores de su generación, con solo un título del Masters que le falta para completar el Grand Slam de su carrera.
Comenzó cuando el sol estaba saliendo y Nicklaus, Tom Watson y Gary Player realizaron golpes de salida honorarios para dar inicio a la 89ª edición del Masters. Al trío se les preguntó a quién querían que ganara y quién pensaban que ganaría, dos preguntas bastante diferentes, y McIlroy fue la elección unánime entre tres jugadores que han combinado 11 chaquetas verdes.
“Creo que Rory McIlroy ganará el Masters este año, y espero que lo haga”, dijo Player, “porque le daría un gran impulso al golf tener otro ganador del Grand Slam”.
Watson estuvo de acuerdo, diciendo que era su “corazonada”.
Nicklaus reveló que McIlroy fue a verlo en Florida la semana pasada. Ha habido una larga lista de jugadores que han intentado aprovechar el conocimiento del seis veces campeón del Masters, pero resultó que McIlroy realmente no necesitaba la ayuda.
“Revisamos todo tiro por tiro”, dijo Nicklaus. “Y terminó la ronda, y no abrí la boca. Y le dije: ‘Bueno, no cambiaría nada. Eso es exactamente como intentaría jugar en ese campo’.
“Tiene todos los tiros. Tiene todo el juego. Ciertamente es tan talentoso como cualquiera en el juego”, dijo Nicklaus.
McIlroy se ha apoyado en la disciplina este año, jugando intencionalmente de manera más conservadora a menos que los tiros permitieran claramente un juego agresivo. Esa fue su estrategia cuando ganó en Pebble Beach en febrero. Un mes después, añadió el Campeonato de Jugadores.
Scheffler y otros estaban estableciendo un objetivo bastante alto para el jugador de 35 años de Irlanda del Norte.
El dos veces campeón pudo aprovechar los par cinco, subiendo y bajando para birdie en el segundo y octavo hoyo, junto con ese largo putt para birdie que Scheffler hizo en el cuarto. Tyrell Hatton también culminó con tres bajo par, mientras que Justin Rose hizo birdie en sus primeros tres hoyos y se unió a ellos en la cima de la tabla de posiciones temprana.
Aaron Rai brevemente llegó a cuatro bajo par antes de tres bogeys consecutivos en los últimos nueve hoyos, mientras que Fred Couples, de 65 años hizo birdie en el hoyo de apertura y pasó la mayor parte del día en números rojos.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
by | Apr 10, 2025 | The New York Times
The government should make it easier to get access to GLP-1s.
by dap | Apr 10, 2025 | Chicago Tribune
Por MATTHEW BROWN y MATTHEW DALY
BILLINGS, Montana, EE.UU. (AP) — La nominada del presidente Donald Trump para supervisar una agencia que gestiona un cuarto de billón de acres de tierras públicas ha retirado su nominación tras revelarse que criticó al presidente republicano en 2021 por incitar el asalto al Capitolio.
El retiro de Kathleen Sgamma para liderar la Oficina de Administración de Tierras del Departamento del Interior fue anunciado el jueves al inicio de su audiencia de confirmación ante el Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado.
Un exsecretario del interior bajo Trump, David Bernhardt, declaró que el retiro fue “autoinfligido” e incluyó un enlace a un sitio web que publicó sus comentarios de 2021. Bernhardt sugirió que las personas cuyas opiniones no se alinean con las de Trump no deberían buscar nombramientos políticos.
Sgamma afirmó: “Estoy disgustada por la violencia presenciada ayer y el papel del presidente Trump en la difusión de desinformación que la incitó”, en comentarios reportados anteriormente por Documented, que se describe como un proyecto de periodismo de vigilancia.
La Associated Press dejó un mensaje telefónico a Sgamma solicitando comentarios.
La representante de la industria del petróleo y gas parecía bien posicionada para llevar a cabo los planes de Trump de revertir las restricciones al desarrollo energético, incluso en los estados occidentales donde la oficina de tierras tiene vastas propiedades. La agencia también supervisa la minería, el pastoreo y la recreación.
El retiro de Sgamma subrayó la creación por parte de la administración Trump de una “prueba de lealtad” para eliminar a los subordinados que no están en sintonía con él, explicó Aaron Weiss del Centro para las Prioridades del Oeste, de tendencia izquierdista.
“Ese es el mundo en que vivimos —si eso es lo que sucedió— donde ser sensato y reconocer la realidad es suficiente para hundir una nominación”, expresó.
La Oficina de Administración de Tierras juega un papel central en el debate sobre el mejor uso de las tierras de propiedad gubernamental, y sus políticas han oscilado drásticamente a medida que el control de la Casa Blanca ha cambiado entre republicanos y demócratas. Bajo el expresidente Joe Biden, se redujo la perforación de petróleo y la minería de carbón en tierras federales mientras se expandía la energía renovable.
Trump está revirtiendo nuevamente el curso de la oficina de tierras.
El jueves, los funcionarios anunciaron que no analizarán de manera exhaustiva los impactos ambientales de los arrendamientos de petróleo y gas en un total de 14.100 kilómetros cuadrados (5.500 millas cuadradas) de tierras de la oficina en Colorado, Montana, Nuevo México, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Utah y Wyoming. Los arrendamientos fueron vendidos a empresas entre 2015 y 2020, pero han estado atados por desafíos legales.
También esta semana, Trump firmó una orden ejecutiva destinada a impulsar la producción de carbón. Eso pondrá fin a la prohibición de la administración Biden sobre nuevas ventas federales de carbón en tierras de la oficina en Wyoming y Montana, los mayores campos de carbón del país.
La oficina de tierras tenía alrededor de 10.000 empleados al inicio del segundo mandato de Trump. Pasó cuatro años sin un director confirmado durante su primer mandato. Trump también trasladó la sede de la agencia a Colorado antes de que fuera devuelta a Washington, D.C., bajo Biden.
El retiro de Sgamma fue anunciado por el presidente del comité de energía del Senado, Mike Lee de Utah. El republicano anunció que trabajaría con la administración para encontrar un nuevo nominado para la oficina.
“Su trabajo impacta directamente a millones de estadounidenses, especialmente en el Oeste, y su liderazgo importa”, señaló Lee. El año pasado, funcionarios de Utah lanzaron un esfuerzo legal para arrebatar el control de la propiedad de la Oficina de Administración de Tierras al gobierno federal y ponerla bajo control estatal. Fueron rechazados por la Corte Suprema.
___
Daly reportó desde Washington, D.C.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
by dap | Apr 10, 2025 | Chicago Tribune
The Aurora City Council at its meeting Tuesday delayed by two weeks its decision on a
on Eola Road near Interstate 88.
The gas station is proposed for the southeast corner of Eola Road and Diehl Road, which is across the street from the CyrusOne data center and a short ways away from Metea Valley High School.
While city ordinances would classify the business as a truck stop because two of the four diesel fueling spots can accommodate tractor trailers, the facility isn’t planned to have any of the typical amenities of a truck stop like showers or even places to park tractor trailers.
Plus, overnight parking would be banned, city staff previously said.
Two items related to the gas station were on the Aurora City Council’s agenda on Tuesday. One, an ordinance, would have granted the gas station a conditional use permit. The other, a resolution, would have approved a change to the underlying plan for the lot to include the new gas station.
But, Ald. Edward Bugg, 9th Ward, asked the vote be delayed on the project so that he and other aldermen can further review it for planning purposes.
Alderman at-large and Mayor-elect John Laesch joined Bugg in his request, so under a provision in city code, the vote was delayed until the Aurora City Council’s next meeting, which is scheduled for April 22. Under city code, votes can only be delayed in this way the first time an item is presented to the Aurora City Council, according to city Corporation Counsel Richard Veenstra.
When asked by The Beacon-News after the meeting to clarify why he wanted to delay the vote, Bugg said he wanted to see how the proposed gas station fit into the overall plan for the area. Bugg did not ask any questions of city staff at the meeting and said he’d instead sit down with them for a discussion.
During the meeting, when pressed on the issue by Ald. Carl Franco, 5th Ward, Bugg said there was not enough time to review the proposal in the week since it was presented to the Aurora City Council’s Committee of the Whole. Previously, the item had also gone before the City Council Building, Zoning and Economic Development Committee, which Bugg is not a member of but Franco is, on March 26.
At last week’s Committee of the Whole meeting, where the next City Council meeting agenda is set, Bugg requested that the proposal be considered separately from the Tuesday City Council meeting’s consent agenda, which is typically used for routine or non-controversial items that are all approved with one vote and without discussion instead of needing to vote on and talk about each individual item.
Ali Bukhres, a QuikTrip representative, presented the gas station proposal at that Committee of the Whole meeting. He said it is expected to hold 16 gas fueling spots and four diesel fueling spots, including two that can accommodate tractor trailers.
In addition to items typically available at a convenience store, including beer and wine, made-to-order food items like sandwiches and tacos would also be available for grab-and-go purchases, according to Bukhres’ presentation.
In-house secret shoppers would make sure the store is held to QuikTrip’s “very rigorous” alcohol sale standards, he said. After a question from Bugg, he told the committee last week that the company also has secret shoppers for cigarettes and vapes.
The site would have a number of different entrances, including a full access entrance on Diehl Road, a right-in and right-out entrance also on Diehl Road but close to its intersection with Eola Road and a right-in-only entrance on Eola Road.
A report included with the meeting’s agenda said city staff believe the location is “highly favorable” for this use since it is positioned along major streets and is in a predominantly non-residential area.
Both Bukhres and city staff said at the time that the new gas station would not increase traffic in the area. According to Bukhres, the site was chosen because QuikTrip is a traffic capturer, not a traffic generator.
QuikTrip is also a socially responsible company that is dedicated to its employees, such as through benefits and internal promotions, and to the communities it operates in, in part because it donates 5% of profits to local charitable organizations, Bukhres said in his presentation last week. The company also only uses double-walled fuel holding tanks with multiple sensors, above and beyond what is legally required, he said.
rsmith@chicagotribune.com
by | Apr 10, 2025 | The Hill
House Minority Leader Hakeem Jeffries (D-N.Y.) said Thursday that House Democrats will soon launch investigations into potential wrongdoing in the wake of President Trump’s surprise decision a day earlier to pause his reciprocal tariffs — a move that immediately caused
.
Jeffries said the Democrats will also be examining whether any House GOP lawmakers were given advance notice of the tariff freeze — and made market moves accordingly.
“We need to get to the bottom of the possible stock manipulation that is unfolding before the American people, including what, if any, advance knowledge did members of the House Republican conference have of Trump’s decision to pause the reckless tariffs that he put into place?” Jeffries told reporters in the Capitol.
Unveiled last week, Trump’s reciprocal tariffs rattled global markets and prompted a stock selloff on Wall Street, where more than $6 trillion in wealth evaporated over the course of two days.
Despite the volatility — and the promises from the administration that the tariffs would remain in place indefinitely — Trump posted a message on social media Wednesday morning advising followers to invest.
“THIS IS A GREAT TIME TO BUY!!! DJT,” he posted on Truth Social, the media platform that he also owns.
Several hours later, he announced that he was backing off the blanket tariffs, rolling the rate down to 10 percent for virtually every trading partner except China. The move triggered a buying frenzy that sent the markets soaring in the sharpest one-day jump in almost two decades.
The sequence of events has prompted questions about whether Trump — who’s been under heavy pressure from his business allies to abandon the tariffs — had used his presidential powers to goose the market for political gain.
It’s also raised questions about which of his allies, if any, had prior knowledge of his pause decision, and whether they traded stocks on that information.
There are various federal laws that prohibit insider trading — the general act of buying or selling an investment product based on significant information not available to the public.
But Congress more than a decade ago adopted tougher rules that prohibit sitting lawmakers from trading on non-public information they might glean from their positions on Capitol Hill.
Jeffries said Democrats will examine both issues.
“There are several members of Congress who will be aggressively demanding answers and transparency, particularly as it relates to stock purchase decisions that may have occurred over the last few days,” Jeffries said.
It’s unclear which Democrats will take the lead in those investigations, or what powers they have from the minority to ferret out the information they’re after. Jeffries emphasized, however, that House lawmakers are already required to disclose their stock trades within a relatively short window of conducting them.
“Members of the House of Representatives will have to disclose any stock trades that they’ve made 30 days from the date of those trades, or potentially no later than 45 days. And so the reality is, people are going to have to pay the piper in terms of disclosure,” Jeffries said.
“Our point is: you might as well get it out into the public domain now, because it’s coming later,” he added. “And there’s nothing that you can do about it.”
